ニックンから届いた言葉

I would like to write this letter of apology for such an irresponsible act. To the injured person, his family, (cont) tl.gd/ihgr6u

— นิชคุณ Buck หรเวชกุลさん (@Khunnie0624) 7月 26, 2012

I would like to write this letter of apology for such an irresponsible act. To the injured person, his family, the people of Korea, my fans, JYPE family and staffs, 2PM members, and all the people this situation has affected. I have betrayed the ones who have given me their love and support, the love and support I don’t deserve with such behavior. I feel the need to take some time off to re-think about my action and myself, to make myself a better person and never again repeat the same mistake. I am truly ashamed that I have disappointed so many, and I am deeply sorry.

このような無責任な行動に関して、ここに謝罪文を書きたいと思います。
けがをされた方とご家族、韓国の国民の皆さん、ファンの方、JYPEのファミリーとスタッフ、2PMのメンバー、そしてこの事態に関わるすべての方々に向けて書きます。
私は愛とご支援を頂いた方々を裏切ってしまい、そのようなご厚意を受け取るに値しません。
自分の行動と自分自身を考え直して、自分自身よりよい人間になり、同じ過ちを決して繰り返さないための時間が必要だと思います。
大変多くの方を失望させてしまい、恥ずべきことだと思っております。
心から申し訳ありませんでした。



にほんブログ村